sobota, 23 czerwca 2012

Nokto de sankta Johano

En laborejo hodiaŭ estis tohuvabohuo, kiel ĉiam. Iu infano preskaŭ rompis mian manon per pordoj. Jam ne doloras, sed morgaŭ mi kontrolos, ĉu mi ne havas ekimozon aŭ ĉu mano ne ŝvelas.
Alia afero. Hodiaŭ estas nokto de sankta Johano (slava festo de fajro). Pasis nur duono de jaro kaj en mia vivo tiel multe okazis kaj ŝanĝiĝis, ke mi timas kio estos poste.
W pracy dzisiaj był chaos, jak zwykle. Jakieś dziecko prawie złamało mi rękę drzwiami. Już nie boli, ale jutro sprawdzę, czy nie ma siniaka i czy nie puchnie.
Inna sprawa. Dzisiaj noc świętojańska. Minęła połowa roku, a w moim życiu tyle się wydarzyło i zmieniło, że boję się, co będzie dalej.

0 komentarze:

Prześlij komentarz